Plans for new pieces

Finally I'm entering the state of designing new pieces for 2013! Next week is planning week, redecorating the office into a sewing studio, buying fabric for samples, gathering all of my sketches.. How I've been longing for this!

Last year I was working at home, with baby Ellen climbing at my feet. This time it's going to be a little bit more.. organized. :)

My office last year, at home

My office today

In Swedish / På Svenska:
Äntligen är det dags att gå in i en ny designfas och börja arbeta fram plagg för 2013. Nästa vecka kommer handla om planering, bygga om kontoret till en syateljé, köpa tyger för prover, samla ihop alla mina skisser.. Vad jag har längtat!
Förra året vid den här tiden satt jag hemma och jobbade, med mini-Ellen kravlandes runt fötterna. I år ska det förhoppningsvis bli lite mer.. Organiserat. :)