Cloo Preparing for CIFF

These hectic weeks before going to Copenhagen could have been better. My son got some unknown sickness with a rash all over his face and body, which made us stay home for almost a week. Now it's friday and I'm finally back at the office.
We go to Copenhagen on wednesday next week and there's still so much do do. Like painting (and poisoning my neighbors at the office, sorry guys):

And do you know what this thing is? It's a two meters long Cloo Collection sign, with the letters cut out in hard plastic. It's going to be placed at the wall of my stand at CIFF Kids - It's going to look AMAZING. I hope. (I don't dare to unpack it all, because the letters fall out..)

Next week I'm picking up the look books at the printing house and I'm so excited to see them. It's going to be a little glue-bounded book with pictures and info about the whole collection.

Now, I'm back to spray painting and packing. Love you all, sorry about the absence and hopefully I will get more time to update from now on.

In Swedish / På Svenska:
De här hektiska veckorna före Köpenhamn kunde ha varit bättre. Min son fick någon mystisk åkomma med utslag i hela ansiktet och på kroppen, så vi fick spendera nästan en vecka hemma. Nu är det fredag och jag är äntligen på kontoret. Vi åker till Köpenhamn på onsdag och det är fortfarande massor att göra. Som att spraymåla lite (och förgifta grannarna på kontoret, förlåt förlåt). Och vet ni vad den andra bilden föreställer? En två meter lång Cloo Collection skylt med bokstäverna utskurna i hårdplast. Den ska sättas upp på väggen i vår monter på CIFF Kids och det kommer att bli fantastiskt snyggt. Hoppas jag. (vågar inte öppna hela förpackningen för bokstäverna trillar ut..)
Nästa vecka ska jag hämta upp lookbooksen från tryckeriet och det är så spännande. Det blir en liten limbunden bok med bilder och info om hela kollektionen.
Nu, tillbaka till spraymålningen och packning. Ni är bäst, förlåt för frånvaron men förhoppningsvis får jag lite mer tid att uppdatera nu.