What Ellen is wearing for Christmas

I just found the perfect red leggings for Ellen's christmas outfit. Sadly, for you, it was the last ones at Oii and the brand "Madre Perla" is shutting down their business, so these pants can be really hard to find. (Think they still had maybe one or two pairs in size 86/92 though, way to big for Ellen).

Even though - The White Mink Dress mixed with any red, grey, brown or black leggings are a winning combo for Christmas.

In Swedish / På Svenska:
Jag hittade just de perfekta leggingsen till Ellens juloutfit! Tråkigt nog var de de sista hos Oii och märket "Madre Perla" ska lägga ner, så de här kan vara lite svåra att få tag på. (Kanske att det fanns något par kvar i storlek 86/92, alldeles för stora för Ellen.)
Hur som helst - The White Mink Dress tillsammans med vilka röda, grå, bruna eller svarta leggnings som helst är en vinnande julkombo.

Get your hands on a Cloo Collection piece from the Bengans exhibition!

This friday, the exhibition at Bengans coffeeshop ends, giving room for new artists to show off their work. Therefore, we sell the pieces from the exhibition to up to 60% discount. (Crazy, I know!)

It's an unique opportunity to get a piece from Cloo Collection extremely cheap.

Friday, December 2:nd 14.00-18.00. There's only one of every collection piece and they're all in size 74/80 cl.

In Swedish / På Svenska:
Nu har den fina Cloo Collection-utställningen hängt på Bengans Espressobar i 6 veckor och det är vi så fantastiskt glada för. Många nya kunder och kontakter har hittat till Cloo sedan dess och många av dem har fått introduktionen just via Bengans.

Nu på fredag, den 2/12 tar vi ner utställningen för att ge plats åt nästa vernissage och ni som är riktigt snabba har chans att lägga vantarna på ett utställningsex från kollektionen för en LÖJLIGT billig peng.

De flesta plagg går för halva priset, men ett och annat till hela 60% rabatt.
Alla plaggen är i storlek 74/80, och om du inte har någon egen liten knodd som passar i storleken så kan vi lova att det blir en uppskattad julklapp till någon som gör det.

Endast kontantbetalning gäller och det är först till kvarn som får mala!

Running out of order

Some of the pieces in the collection has sold extra well. So well, that in fact they're on their way to run out of order.
This is SO great and fun, but also not so good for everyone that wants to be able to shop for more since I don't know how soon we can order new pieces.

The two dresses, The White Mink Dress and The Hamster Dress are the ones that's sold most, but The Badger Suit and The Bulldog Scarf is also kind of running out in some sizes and colors.

Therefore - If you want to get your favorite pieces before christmas - The best way is to order in the web shop as soon as possible!

In Swedish / På Svenska:
Några modeller i kollektionen har sålt extra bra. Så bra att de till och med börjar ta slut!
Det är naturligtvis jättekul och helt fantastiskt, men det är ju inte så bra för er som vill shoppa framöver eftersom jag inte vet exakt när vi kan beställa nya plagg från fabriken.
De två klänningarna är de som går allra mest, men även scarfen och den grå/svarta overallen börjar sina på lagret. Så, om ni vill vara säkra på att kunna beställa era favoritplagg och få dem innan jul, är det allra bästa att surfa in i webshoppen och beställa så snart som möjligt.

Good Monday - Soon December

This autumn sure flies away quickly. On thursday it's the first of December and that's crazy!
This monday starts with packing boxes and sorting emails, all of it is really pleasing. You know the shop I told you about last friday, Regnbågens Barnkläder? She called me today and already needed me to send some more. And she got her delivery friday afternoon. That's what I call a good start!

Oh - and today you can shop Cloo Collection at Oii Design with 30% discount. Today only!

In Swedish / På Svenska:
Den här hösten flyger verkligen förbi. På torsdag är det den första december och det är ju helt galet!
Måndag idag börjar med att packa lådor och svara på mail, båda delar är riktigt kul. Ni vet den där affären som jag berättade om i fredags, Regnbågens Barnkläder? Hon ringde mig idag och bad mig skicka mer plagg. Hon fick sin leverans i fredags eftermiddag - det kallar jag en bra start!
Och just det: Idag kan ni shoppa Cloo Collection hos Oii Design till 30% rabatt. Bara idag!

Retailer nr #2 - Regnbågens Barnkläder, Stockholm

The first store to sell Cloo Collection (except for my own webshop) was Oii Design. Now, since the trip to stockholm, there's a couple of new retailers.

One of the shops that got their Cloo Collection delivery this afternoon was Regnbågens Barnkläder at Hammarby Sjöstad in Stockholm, Sweden.

It's a new shop that opened in October and mainly - until today - was selling organic, colorful kids clothes with patterns and prints.

Now - Cloo will be their newest brand and a great alternative to all that color. We are of course so happy that they chose to sell Cloo Collection and hope that this weekend will be a good selling start! (It's salary-weekend)

In Swedish / På Svenska:

Först ut av alla att sälja Cloo Collections plagg (förutom min egen webshop) var Oii Design. Nu sedan resan till Stockholm, har jag några nya återförsäljare.

En av dem som fick sin leverans från Cloo Collection i eftermiddag är Regnbågens Barnkläder i Hammarby Sjöstad i Stockholm.

Det är en ganska ny butik som har varit igång sedan första Oktober och sortimentet har hittills bestått mestadels av ekologiska, färgglada barnkläder med tryck och mönster. Nu är Cloo Collection deras nyaste märke och ett riktigt bra alternativ till all färg. Vi är såklart superglada att de valde att sälja Cloo och hoppas att de får en riktigt bra försäljningsstart nu i (löne)helgen. 

The First Cloo Collection Web Ad!

The swedish queen of lifestyle blogging - Underbara Clara - just recently broke loose from her blog portal and started to run her famous blog on her own. Now she controls the ads herself and she's picky about what kind of companies she wants to advertise on her site.
Luckily Cloo Collection is one of them! Check out our ad at www.underbaraclaras.com.

In Swedish / På Svenska:
Svenska drottningen av livsstilsbloggar - Underbara Clara - bröt sig nyligen loss från bloggportalen hos skrev för förut och började driva sin välkända blogg på egen hand. Nu kontrollerar alla annonser själv och hon är mycket petnoga med vilka företag som får synas på bloggen. Till vår stora lycka är Cloo Collection en av dem! Kolla in vår annons på www.underbaraclaras.com.

Some things will never change.. Or?

Swedish clothing company Lindex has been in trouble before regarding the big difference in sizes in their children's clothes. Many times, costumers has noticed that a size 104 cl for girls and a size 104 cl for boys is totally different. Girls models are much smaller and with a tighter fit, even though the size should be the same.

The first time this became big news here in Sweden, the woman working at Lindex when a costumer noticed the differences proclaimed that "But girls don't move around as much as boys, therefore the girls jeans are tighter", and "Girls are in general smaller than boys". But we're talking about centilong size! Even if her not so smart arguments were right, there should be no difference in sizes. If you have a smaller kid, you buy a smaller size.

In this video from the swedish television (SVT) show "Plus", the program host confronts Lindex once again. And they still haven't learned a thing. (Unfortunately this video is only in swedish, If I find one with subtitles I will post it immediately.)

In Swedish / På Svenska:

Svenska klädkedjan Lindex har varit i blåsväder förut angående de stora skillnaderna i storlek bland deras barnkläder. Många gånger har kunder uppmärksammat att en storlek 104 cl för flickor skiljer sig enormt från en storlek 104 cl för pojkar. Flickmodellerna är mycket mindre och smalare, trots att en centilongstorlek borde vara just ett mått på längd och inget annat.

Första gången detta uppmärksammades i media i Sverige hade en konsument frågat i butiken varför flickjeansen var tightare och kortare än de för pojkar i samma storlek. Svaret hon fick var att "Pojkar brukar röra sig lite mer än flickor" och att "Pojkar brukar vara lite större". Men det handlar ju om storlek! Har man ett mindre barn, köper man en mindre storlek. Punkt.

I det här videoklippet från SVT's program "Plus" ställer programledaren Lindex mot väggen igen. Och de har fortfarande inte lärt sig någonting..

Shipping to the future

I've just been to Schenker to send some boxes full of Cloothes (haha). Tomorrow they will arrive and maybe then I can tell you all about who is going to sell them.. I'm super excited and it really feels like Cloo is slowly growing to be a recognized brand - at least here in Sweden so far.

The thing I'm mostly told by shops and buyers that get to see and feel the collection is that the quality is fantastic. Ans that's the thing that makes me most happy. My wish with Cloo has always been to design and sell GREAT clothes for kids and finding the right producer of fabrics was hard. And I had a ton of luck.

In Swedish / På Svenska:
Jag har just varit hos Schenker och skickat iväg lådor. Imorgon kommer de fram och kanske kan jag berätta för er då om vilka det är som kommer att säja plaggen. Jag är så glad och det känns verkligen som att Cloo sakta växer sig mot att bli ett välkänt märke - i alla fall här i Sverige än så länge.


Det jag allra oftast får höra av butiker och köpare som sett och känt på kollektionen är att kvaliteten är fantastisk. Och det är verkligen det som gör mig allra gladast. Min önskan med Cloo har hela tiden varit att designa och sälja riktigt bra kläder för barn och att hitta rätt producent av tyger var svårt. Och jag hade väldigt tur.

Busy day at the Cloo Collection office!

Finally back at the office and my gosh there's a lot to do! Big orders are being packed and I really have to go and buy some boxes to send the clothes in.
On top of that, I'm going to check out another office space this afternoon. I have high hopes, though I really love the one I have. If, I'm really lucky the other office could mean that I get to share the space with my best friend. Luxury.

In Swedish / På Svenska:
Äntligen tillbaka på kontoret och jisses vad det är mycket att göra idag. Stora orders ska skickas och jag måste åka och köpa kartonger till frakten. Upptill det så ska jag kika på ett annat kontor i eftermiddag. Jag har höga förväntningar, trots att jag verkligen älskar kontoret jag har nu. Om jag har riktig tur så innebär det nya kontoret också att jag får dela utrymme med min allra bästa vän. Lyxigt!

Back home

Wow, these two days in Stockholm has been really successful. I can't tell you just yet about the details, but I can tell you that tomorrow is going to be a LOT of packing and sending clothes.


In Swedish / På Svenska:
Oj, de här två dagarna i Stockholm har verkligen varit en succé. Jag kan inte berätta detaljerna för er än, men jag kan avslöja att morgondagen kommer att handla mycket om att packa och skicka MÅNGA plagg.

Cloo is in Stockholm

06.00 this early morning I got on the train to Stockholm. I slept all the way and woke up just in time to get of. (when you have two small kids, you can never get to many naps..) And since then, this day has been a success.
Great meatings with great people and shops.
Now it's time to visit my friend Erik and his family. My brother and niece unfortunately is both sick, so there were some change of plans. Finally I get to meet Eriks son Axel who is just a few months old.
Tomorrow awaits more excitement, so stay tuned.. :)

In swedish / på svenska:
Klockan sex imorse satte jag mig på tåget mot Stockholm och sov hela vägen. (när man har två små barn tackar man aldrig nej till en tupplur..) Sedan dess har dagen varit en succé med spännande möten med bra personer och buiker.
Nu ska jag snart hem till min kompis Erik och hans familj. Bror och brorsdotter är sjuka, så det blev lite ändrade planer. Nu får jag dock äntligen träffa Eriks son Axel som är alldeles ny.
Imorgon väntar mer spännande möten! :)

Preparing for Stockholm

On Monday I get on the train to Stockholm for no less than 5 meetings in two days. Between that, I'm going to stay with my brother and his whife, but most importantly I'm going to spend some precious time with my beloved niece, Ingrid. Miss her like crazy, the little soon-to-be-two-years-old.

At least three of the meetings in our capital city is really exciting and now I'm ironing and packing the whole collection. Nice friday work!

In Swedish / På Svenska:
På måndag sätter jag mig på tåget mot Stockholm för inte mindre än 5 möten på två dagar. Däremellan ska jag bo hos min bror och hans fru, men framför allt ska jag spendera lite kvalitetstid med min brorsdotter Ingrid. Saknar henne något helt enormt, den lilla snart-fyller-jag-två-åringen. 
Minst tre av mötena i huvudstaden är riktigt spännande, så nu håller jag på och stryker och packar hela kollektionen. Trevlig fredagssyssla!

Numbers, numbers, numbers..

This day is dedicated to counting every single piece on the loft. Last week I got some order up there, but if I had started counting everything at the same time, my head would have exploded. It's so much easier to count when things are in order.

Now, why do I have to count? Shouldn't there be exactly the number of pieces in every size that I ordered? Nope, the factory has sewn a few ones extra of some models, and a few less of some others. Bananas.

In Swedish / På Svenska:
Den här dagen är vigd åt att räkna vartenda plagg på loftet. Förra veckan organiserade jag allt där uppe, men om jag samtidigt hade gett mig på att räkna hade mitt huvud exploderat. Det är så mycket enklare att räkna när allt är i ordning. 
Så, varför behöver jag räkna dem kanske ni undrar? Borde det inte bara vara att gå tillbaka och se hur många plagg det var jag beställde? Näpp, fabriken har sytt några extra av vissa modeller och några färre av andra. Helt bananas.

Bulldog for Grownups!

Did you know that The Bulldog Scarf (in the bigger size) is perfect for kids AND grownups? I've been borrowing my son's scarves since I started to make the samples for Cloo.

It's kind of like the best scarf you can have, just pull it over your head and it's done! Looks awesome every time. (You can get one at the Cloo Collection Web shop, of course.)

In Swedish / På Svenska:
Visste ni att The Bulldog Scarf (den större storleken) är helt perfekt, både för barn och vuxna? Jag har lånat min sons sådana här sjalar sedan jag började sy prototyper som han fick testa.
Det är liksom den bästa sjal man kan ha, bara dra den över huvudet och så är det klart. Ser lika snyggt ut varje gång. Finns i webshopen för 250:-, mörkgrå och randig.

Contest att Oii design's Facebook Page

Since last week, Cloo Collection is available at one of Sweden's biggest and best web shops for designed childrens clothes, Oii Design. Now, they're running a competition at their facebook page, where you tag yourself in the photo of the piece you'd like to win, leave a comment and hold your thumbs!

Oii also has a lot of great offers connected to their facebook page, so there's more than one reason to "like" it.

In Swedish / På Svenska:
Sedan förra veckan finns Cloo Collection att köpa hos en av sveriges största och bästa webshopar för designade barnkläder, Oii Design. Nu kör de en tävling på sin facebooksida, där du taggar dig själv i bilden av ditt favoritplagg, lämnar en kommentar till bilden och håller tummarna för att du dras som vinnare!
Oii har också massor av bra erbjudanden kopplade till sin facebooksida, så det finns mer än ett bra skäl att "gilla" dem.

Longing

Since the office got so nice, I just want to be there all the time! But, today I'm working in the centre of Gothenburg, so I will have to wait until monday.
Tomorrow though, I'm heading down to Oii store to help them hang my clothes in the shop - Then everybody can go there to feel and look at the collection!

In Swedish / På Svenska:
Sedan kontoret blev så fint så vill jag bara vara där hela tiden! Men, idag jobbar jag i stan så jag får allt vänta tills på måndag.
Imorgon förmiddag ska jag dock ta en tur ner till Oii's butik och hjälpa dem hänga upp kollektionen i affären. Då kan alla gå dit och känna och titta på (och köpa såklart) plaggen.

The Hamster Dress

Hey guys, I'm working from home today because my baby girl is sick. But, I'm heading down to the office this afternoon to pack and send some orders.
I've noticed that this dress is a big favourite:

The Hamster Dress - Gorgeous model: Edith

In Swedish / På Svenska:
Hej allihop, jag jobbar hemifrån idag för min lilla tjej är sjuk. Men, det blir en tur ner till kontoret i eftermiddag för att packa och skicka beställningar. Har märkt att den här klänningen är en stor favorit!

The Office/Showroom

Today I've been a hard core builder with powerful tools. Haha. I've had this plan for months about using the wall space at the office and hanging clothes all the way up to the ceiling. This is the result:

In Swedish / På Svenska:
Idag har jag varit en hård byggjobbare med tuffa verktyg. Haha. Jag i flera månader planerat för hur jag ska kunna använda väggytan på kotoret och hänga plagg hela vägen upp till taket. Så här blev det!

So pleased.

This is how it looks at the loft after me organizing for hours. I'm so pleased and I've tapped myself on the shoulder all day. It's in order, it's a system!

True beauty.

In Swedish / På Svenska:
Så här ser det ut på loftet efter timmar av organiserande. Jag är SÅ nöjd och har klappat mig själv på axeln hela dagen. Det är i ordning, jag har ett system!

Creating order and getting love from Australia

My god, it's packed on the loft! But, I think I have come up with a working solution, using the boxes as shelves. Promise to give you some photo documentation later today.

Today I got an email from a swedish girl living in Australia. She blogs about kids wear and has spotted Cloo Collection - read her post here.

In Swedish / På Svenska:
Jisses, vad det är fullt på loftet! Men jag tror att jag har kommit på en fungerande lösning genom att använda kartongerna som hyllor. Återkommer med foton under dagen.
Idag fick jag också ett fint mail ifrån en svensk tjej som bor i Australien. Hon bloggar om barnkläder och har upptäckt Cloo Collection - läs hennes inlägg här.

Cloo Collection is Complete!

Finally, finally! ALL of the pieces in the first collection has arrived. Now you guys can shop til' you drop. :)

In Swedish / På Svenska:

Äntligen, äntligen! Alla plagg i kollektionen är här. Nu kan ni shoppa loss! :)

The second delivery

I was early at the office this morning to await the second delivery that is supposed to arrive today. This time it's only four boxes, containing The Sparrow Set (in all three sizes) and The Baby Bat Anorak (in size 62/68)

Well, it should be here any minute now. I hope. :)

Who wants to bet that the rest of the collection actually arrives on monday? Haha. I wouldn't.

Looks stylish!

In Swedish / På Svenska:

Jag var tidigt på kontoret i morse för att invänta den andra leveransen som ska komma idag. Den här gången är det bara fyra lådor som innehåller The Sparrow Set (i alla tre storlekar) och The Baby Bat Anorak (i storlek 62/68).

Borde komma en transport här nu vilken minut som helst.. Hoppas jag. :)

Vem vill sätta en slant på att resten av kollektionen faktiskt dyker upp här på måndag? Haha, jag skulle inte.

The lottery on the facebook page

For all of you that has still not pushed the "like" button on the Cloo Collection Facebook page - today at 10.00 AM there will be a lottery for all of our "likers". One lucky winner will get to pick their favourite Cloo Collection item.

This because we yesterday got to over 200 likers! And when we get to 400, two winners will be drawn.

In Swedish / På Svenska:

Alla ni som ännu inte gått in och tryckt "Gilla" på Cloo Collections Facebooksida - idag kl 10.00 dras en vinnare bland alla "gillare". En lycklig vinnare kommer att få välja sitt favoritplagg från kollektionen.

Detta för att vi igår passerade 200 gillare-gränsen! När vi blir 400 kommer två vinnare att dras.

Payment options in the web shop

Finally the different payment options in the shop is starting to function! Now it's possible to pay with your VISA/Mastercard or get an invoice from Klarna that allows you to place your order, get your Cloo Collection items and then pay 14 days later.

In Swedish / På Svenska:
Nu har äntligen de olika betalningsmetoderna kommit igång i webshopen! Välj mellan att betala direkt med ditt VISA / Mastercard eller få en faktura från Klarna som innebär att du gör din beställning, får dina plagg och sen betalar efter 14 dagar. Smidigt!

The first ones to go

It's a lot of first times to celebrate when you start your own business. Today we celebrate the first Cloo Collection deliveries ever!

In Swedish / På Svenska: Det blir många "första gången" att fira när man startar eget. Idag firar vi att de första Cloo Collection-plagg någonsin kan skickas!

Slightly better

I wonder how many times I've climbed up and down that ladder these last days.. Good for my legs!
Now the office looks slightly better, but I still have to find a better way to organize on the loft. On monday all of the remaining pieces will be delivered (and some on friday this week) and that means just as many boxes to store - it will be tight!

I really need to get more hangers!

The loft.

And the boxes on the loft.

The White Mink Dress is still not in stock, this is just one of the samples.

In Swedish / På Svenska:
Jag undrar hur många gånger jag kan ha klättrat på den där stegen de senaste dagarna.. Bra för benen!
Nu ser det lite bättre ut på kontoret men jag måste hitta ett bättre sorteringssystem på loftet. På måndag kommer alla plaggen finnas på lager (några kommer på fredag redan) och det innebär lika många lådor till - Det kommer bli trångt!

The Beautiful Dark Grey

Oh, what I have been waiting to see this! In the delivery yesterday came The Hamster Tee and The Bulldog Scarf in two colours, the striped grey and the dark grey. The dark grey hasn't been seen by anyone before - not even me - since the samples only came in stripes. And I love it!

Dark grey is my favourite colour.

In Swedish / På Svenska:

De här har jag verkligen väntat på! I leveransen igår kom The Hamster Tee och The Bulldog Scarf i två olika färger, grårandig och mörkgrå. Den mörkgrå färgen har ingen sett förut - inte ens jag - eftersom proverna som kom enbart kom i den randiga kvaliteten. Jag älskar den här färgen!

Workout

Good morning November! It feels so strange that we're entering the winter and heading for christmas. But fun times are ahead - November is filled with excitement.

This is how my office looks this morning and today's task is to bring some order to this mess. Stay in touch for pictureproof..

100 kg of great looking clothes!

In Swedish / På Svenska:

God morgon November! Det känns oerhört märkligt att vi nu går in i vintern och närmar oss jul. Men det är roliga tider framöver - November kommer bli en spännande månad!

Såhär ser mitt kontor ut den här morgonen och dagens uppgift är att få någon slags ordning på röran. Häng kvar under dagen för bildbevis..

(Under bilden: 100 kg snygga kläder!)